Se ti trovi di fronte questo problema la soluzione è semplicissima, nel mio caso è avvenuta il giorno in cui ho passato il mio sito da http ad https, se hai questo problema molto probabilmente è perché l’operazione della tua libreria prototype.js è diventata deprecata, perché considerata “Unsafe”(Insicura) dai moderni browser.
Mi è bastato andare nel codice trovare il mio header che richiamava il codice di prototype.js e sostituirlo con.
<script language="javascript" type="text/javascript" src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/prototype/1.7.3.0/prototype.js"></script>
Nel mio caso specifico il problema è stato riscontrato su un vtiger 5.1 il quale mi comportava vari bug sollevati nelle sezioni report ed in ogni sezione con combobox o select ho risolto modificando la linea di codice 41 del file presente in /Smarty/templates/Headert.tpl con il codice sopra appena citato.
Dopo questa modifica oltra a risolversi tutti i problemi, sono migliorate anche di parecchio le prestazioni.